Юрий Гуралюк (guralyuk) wrote,
Юрий Гуралюк
guralyuk

Categories:

Составляю своего рода хрестоматию по литовским учебникам истории

Перевожу.


Прям фон для книги или фильма: советский военный городок, семьи офицеров где-нибудь под Шауляем в первую неделю войны.

Параграф о восстании 23.06, когда евреев уничтожали массово (в еврейских источниках есть описания по Каунасу: человек с ломом на горе трупов, вроде, даже шланги от машин со сжатым воздухом евреям в рот или в зад и т.д.) (литературно еще подредактирую):

"Восстание 1941-го года и надежда на независимость

Валентин Брандишаускас

План восстания, имевшего целью восстановление независимости Литвы, подготовил штаб Берлинского Фронта литовских активистов и подпольные организации в самой Литве. Начало восстания совпало с началом германо-советской войны.

Центром восстания стал Каунас. Руководство восстанием взял на себя стихийно возникший Объединенный штаб безопасности. Сформировалась его структура и структурные подразделения. Задачами этих подразделений, похоже, являлись: защита населения, патрулирование городских улиц, разоружение красноармейцев и сопротивление им. Значительные бои происходили в Каунасских предместьях, поскольку именно через них проходили отступавшие войска Красной Армии. Наиболее многочисленные группы - по 200-300 мужчин были созданы на фабриках "Металл" и "Холст".

Восстание в Вильнюсе в силу национального состава городского населения (литовцы составляли меньшинство) было значительно менее масштабным. Восстание подняла подпольная организация во главе с майором Витаутасом Бульвичюсом. Организация подготовила план восстания и сопротивления Красной Армии, а также выявления и арестов красноармейцев. В столице и в других местах дислокации 29-го территориального стрелкового корпуса Красной Армии, состоявшем из литовцев, войска присоединились к восстанию.

Восстание распространилось по всей Литве. Местные жители услыхали по радио литовский национальный гимн, сообщения Временного правительства и начали организовывать партизанские отряды: повсеместно были подняты литовские трехцветные флаги, заняты (как правило, пустыми) помещения местных органов власти в бывших объектов, произошло вооружение народа.

Партизанская деятельность была везде не одинаковой. Наиболее активно партизаны действовали в Каунасе и окрестностях, в окрестностях Швенчёниса, Мажейкяя, Паневежиса, городе Утяна и в его окрестностях. Тактика партизанских отрядов была разнообразной. Это зависело от местных условий. Тем не менее, можно выделить некоторые общие ее черты: для борьбы были характерны спонтанность, отряды организовывались стихийно (в большинстве случаев они возникли после начала войны). Восстание можно назвать скорее молодежным бунтом, так как в большинстве повстанческих отрядах возраст их участников не превышал 30 лет.

Восстание в Каунасе продолжалось до 25 июня, в провинции сопротивление отступающей Красной Армии тянулось всю первую неделю войны, т.е. все то время, пока немецкая армия не прошла через Литву на Восток.

Предполагается, что число активных повстанцев составляло около 20-30 тысяч человек. В сражениях с отступающей Красной Армией погибли несколько сотен повстанцев. Тем не менее, все руководство Литовской ССР, и около 20 тысяч человек сумели отступить в глубь СССР, хотя в ходе боевых действий и было убито более 5 тысяч советских активистов. Восстала и бОльшая часть советских войск, дислоцированных в Литве, которые состояли из военнослужащих бывшей литовской армии.

Восстание было направлено как против отступающей Красной Армии, так и нацистских интересов, ибо уже 23 июня по Каунасскому радио прочитана декларация о восстановлении Литовского государства и объявлено о создании Временного правительства Литвы. Литовское правительство стремилось как можно быстрее взять в свои руки литовскую администрацию, создать местные органы власти. Оно быстро восстановило существовавшую до 15 июня 1940 года административную структуру Литвы, организовало полицию и т.д. Однако надежды восстановить независимость Литвы не оправдались: немцами была создана гражданская оккупационная администрация, было ликвидировано просуществовавшее 6 недель правительство Литвы и запрещен Фронт литовских активистов."
Tags: Антинацизм, Литва, история
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments